Goldberg-Variationen BWV 988 für zwei Gitarren

GARCIA, THIBAUT
BACH: GOLDBERG VARIATIONS
KDO: GARCIA, THIBAUT
CO: Bachovy úchvatné Goldbergovy variace, monument sólového klávesového repertoáru, byly koncipovány pro cembalo se dvěma manuály. Nyní je lze slyšet na dvou kytarách, přepsali je Thibaut Garcia a Antoine Morinière, kteří je hrají na dvou nástrojích – vyrobených ze dřeva ze stejného stromu. Dva francouzští kytaristé, přátelé asi 15 let, společně studovali na pařížské konzervatoři. „Barokní hudba pro klávesy nás vždycky oslovovala,“ říká Thibaut Garcia, jehož předchozí nahrávky Bacha v Erato časopis Gramophone ocenil jako: „plynoucí, průzračné… vzrušující, majestátní… naprosto krásné…“ Stejně jako cembalo i kytara produkuje zvuk pomocí drnkacích strun; stejně jako klavír dokáže dosáhnout jemných dynamických nuancí a jak Thibaut Garcia vysvětluje: „Dvě kytary mohou reprezentovat dvě ruce klávesisty, protože na sebe navzájem reagují a prolínají se, zároveň nezávislé a doplňkové.“ On a Morinière vytvářejí zvukovou iluzi jediného interpreta prostřednictvím své technické a hudební odbornosti, ale také s pomocí svých dvou nástrojů, díla louthiera Huga Cuvilliera. „Nástroje se vzájemně zcela prolínají svým zabarvením, barvami a silou… Potenciál těchto dvou kytar se realizuje skrze naše hudební osobnosti, skrze svobodu, kterou nacházíme jako dva interpreti, hrající v podstatě na stejný nástroj.“
YouTube:
CD
1. Aria
2. Variation 1
3. Variation 2
4. Variation 3: Canone all’unisono
5. Variation 4
6. Variation 5
7. Variation 6: Canone alla seconda
8. Variation 7: Al tempo di Giga
9. Variation 8
10. Variation 9: Canone alla terza
11. Variation 10: Fughetta
12. Variation 11
13. Variation 12: Canone alla quarta
14. Variation 13
15. Variation 14
16. Variation 15: Canone alla quinta
17. Variation 16
18. Variation 17
19. Variation 18: Canone alla sesta
20. Variation 19
21. Variation 20
22. Variation 21: Canone alla settima
23. Variation 22: Alla breve
24. Variation 23
25. Variation 24: Canone all’ottava
26. Variation 25
27. Variation 26
28. Variation 27: Canone alla nona
29. Variation 28
30. Variation 29
31. Variation 30: Quodlibet
32. Aria da capo