Kantaten Vol.48 (BIS-Edition)

Vydáno ve standardním pouzdře na šperky s průhledným zásobníkem. Obsahuje 36stránkovou brožuru s poznámkami v angličtině, němčině a francouzštině a původní zpívané texty s anglickým překladem.

Chybný tisk na přední obálce: 'Cantatas 48: ▸48 ▸98 ▸117 ▸120' by měl být 'Cantatas 48: ▸34 ▸98 ▸117 ▸120', podobně jako přední strana CD. Na základě webu bis.se to bylo následně opraveno.

[Inlay back]
© & ℗ 2011, BIS Records AB
Vyrobeno v EU

[obličej CD]
Made In The EU By DADC © & ℗ 2011, BIS Records AB

[brožura]
{Pp 2-3}
Kantáty 48 • Lipsko 1727-29

O Ewiges Feuer, O Ursprung Der Liebe, BWV 34
Kantate zum 1. Pfingstfesttag (6. března 1727)
Tromba I, II, III, Timpani, Flauto traverso I, II, Violino I, II, Viola,
Soprán, Alto, Tenore, Basso, Continuo

Sei Lob Und Ehr Dem Höchsten Gut, BWV 117
Text: Johann Jakob Schütz 1673
Flauto traverso I, II, Hoboj I, II, auch Hoboj d'Amore I, II, Violino I, II, Viola,
Soprán, Alto, Tenore, Basso, Continuo

Byl Gott Tut, Das Ist Wohlgetan (I), BWV 98
Kantate zum 21. Sonntag nach Trinitatis (10. listopadu 1726)
Hoboj I, II, Taille, Violino I, II, Viola, Soprán, Alto, Tenore, Basso, Continuo

Gott, Man Lobet Dich In Der Stille Zu Zion, BWV 120
Kantate zum Ratswechsel (1728-29 nebo 1742?)
Text: anon.; [1] Žalm 65,2; [6] Martin Luther 1529
Tromba I, II, III, Timpány, Hoboj I, II, Hoboj d'Amore I, II, Violino concertino, Violino I, II, Viola,
Soprán, Alto, Tenore, Basso, Continuo

TT: 72'13

Ačkoli jsou na některých kantátách označeny 'Hoboj d'Amore II' a 'Violino concertino', nejsou zahrnuty v části "Orchestr" na straně 4.

{Liner Notes}
Pp 8, 16, 23 © Klaus Hofmann 2010
Pp 9, 17, 24 © Masaaki Suzuki 2010

{Str. 35}
Nahrávání: červen 2010 v Kobe Shoin Women's University Chapel, Japonsko

Brožura a grafický design
Text obálky: © Klaus Hofmann 2010, © Masaaki Suzuki 2010
Fotografie přední obálky Masaaki Suzuki: © Marco Borggreve
Fotografie Hany Blažíkové: © Ludék Sojka
Fotografie Robina Blaze: © Robert Workman
Fotografie Satoshi Mizukoshi: © Olarenska*
Fotografie Petera Kooije: © Marco Borggreve
Sazba, úprava: Andrew Barnett, Compact Design Ltd, Saltdean, Brighton, Anglie
© & ℗ 2011, BIS Records AB, Åkersberga.

[Rozdíly v trvání]
Následují doby trvání v brožuře, kde se liší od skutečných trvání o více než ±5 sekund:
5 2:15
14 3:52
19 3:38
26 1:05